【国内】

化解产能过剩工作显现阶段性效果

在国家发改委就宏观经济与政策等方面情况举行的新闻发布会上，国家发改委产业协调司司长陈斌表示，从去年10月份国务院文件印发后到现在，2013年，钢铁、平板玻璃行业实现了扭亏为盈，铝冶炼行业大幅度减亏，水泥、电解铝等行业产能利用率也有所回升，化解产能过剩工作阶段性的效果已逐步显现。2014年，国家发改委将继续推进化解产能过剩工作。

2013年中国进口铝土矿超7000万吨

中国海关数据显示，2013年12月中国进口铝土矿522万吨，同比增加48.2%，2013年全年中国进口铝土矿总量7007万吨，同比增加78.7%，迅猛增长。

分国别看，2013年中国进口铝土矿中，印尼矿石占67.7%，澳大利亚矿占20.2%，印度矿占7.6%，此外包括几内亚、巴西、加纳、斐济、多米尼加共和国以及圭亚那等国均有矿石运至国内。由此可见，印尼、澳大利亚和印度仍为我国主要铝土矿来源国。

烟台不再审批电解铝等新增产能项目

防治大气污染，调整产业结构，优化空间格局和工业布局至关重要。对此，《烟台市落实全省大气污染防治一期行动计划实施细则》也作出了明确规定。

严格产业和环境准入，《细则》指出，不再审批钢铁、水泥、电解铝、平板玻璃、船舶、炼焦、电石、铁合金等新增产能项目。空气质量达不到国家二级标准的区域，从严审批新增大气污染物排放建设项目。

《细则》指出，严格落实工业行业淘汰落后生产工艺装备、产品指导目录和《产业结构调整指导目录（2011年本）》，完善淘汰落后产能公告制度。对未按期完成淘汰任务的县市区，暂停重污染行业建设项目办理核准、审批和备案手续；对未按期完成任务的企业，依法吊销生产许可证、排污许可证等证件。

电解铝技术取得重大突破

中铝集团历时7年自主研发，并于2009年列入国家863计划重点项目600千安超大容量铝电解槽技术试验项目分别通过了科技部和有色金属工业协会的验收与科技成果鉴定。

该技术是由中铝国际沈阳铝镁设计研究院研发设计，在中国铝业连城分公司建立试验 厂进行工业试验，并由中铝集团多家企业参与开展的国家863计划重点项目。针对大型节能铝电解槽的磁流体稳定性、操作稳定性等技术难题，开展600千安超大容量铝电解技术研发。专家称，该技术可大容量节能，符合产业发展规划，整体技术达到国际领先水平。

【国际】

IAI：2013年12月全球原铝产量达203.9万吨

国际铝业协会(IAI)周一公布的数据显示，2013年12月全球原铝产量较前月增加7.2万吨，至203.9万吨。11月全球原铝产量为196.7万吨。12月原铝产量较去年同期的211.6万吨下降7.7万吨。

必和必拓拟关停旗下Bayside铝冶炼厂

矿业巨擘必和必拓（BHP）周一表示，该公司已经开始与其雇员就关停旗下南非Bayside铝冶炼厂展开正式磋商。

由于中国等铝产能过剩，铝价备受压抑，导致铝生产商在去年降低产量。力拓矿业集团（Rio Tinto PLC）去年11月表示，受铝市疲软影响，该公司将关闭旗下位于澳洲的一家氧化铝精炼厂。美国铝业（Alcoa Inc）上周也宣布，该公司计划永久关停位于纽约一家冶炼厂的两个电解槽。氧化铝是用于铝生产的半成品。

俄铝：2013-2015铝业需求每年增6%

俄罗斯铝业公司首席执行官OlegDeripaska近日在达沃斯世界经济论坛上接受采访时表示，铝业生产商若想从金融危机的影响中完全恢复，必须限制市场供应。

OlegDeripaska表示，只有科学供应才有助于铝市反弹。

2013年，为应对铝价震荡下跌形势，俄罗斯铝业公司削减铝产量，暂停生产效率最低的欧洲冶炼厂。2013年第三季度总产量为95.4万吨，同比下降3.8%。